令和二年度 文化庁《世界文化遺産活性化事業》として「比叡山坂本」エリアのプロモーション映像の制作をさせていただきました。
制作スタッフは全て日本で暮らす外国人。
アジア圏・アメリカ圏・ヨーロッパ圏のそれぞれ異なる外国人の視点で、エリアの魅力に向き合いました。
【観て欲しい相手・ターゲットのニーズを知る】
●日本で暮らす外国人のエリアに対する認知度のリサーチ
●国ごとに異なる日本の情報量・文化背景の違いを加味した上での構成
●海外で受け入れられている動画の傾向
とても重要です。
日本人の感覚では気づきにくい角度からアプローチをさせて頂きます。
まだまだ海外では日本に対して偏った情報が多いです。
「訪れたい!」と思われる魅せ方にこだわって、今後も観光を来たるべき時期に盛り上げる為に、お手伝いをして参ります。
有難うございました。
比叡山坂本活性化事業実行委員会 https://www.hieizansakamoto.jp/
インバウンドプロモーション映像:《Visit Mount Hiei and the Sakamoto Area》
英語・フランス語・韓国語・中国語(繁体字)・中国語(簡体字)
英語版》https://www.hieizansakamoto.jp/foreign/index_en.html
フランス語版》https://www.hieizansakamoto.jp/foreign/index_fr.html
韓国語版》https://www.hieizansakamoto.jp/foreign/index_kr.html
中国語(繁体字)版》https://www.hieizansakamoto.jp/foreign/index_ch.html
中国語(簡体字)版》https://www.hieizansakamoto.jp/foreign/index_ck.html