2024年もありがとうございました!

写真は先日新幹線の中からみえた富士山です。
この日はいつもよりクリアにみえて嬉しい気持ちになったのを覚えています。

さて、年末ですね。
大掃除に夢中になりすぎて、気がつけばもう31日!早いものです。
スマホで撮影した写真を振り返ってみましたが、今年も素敵なご縁と共に、新しいチャレンジの機会をいただき、豊かな1年を過ごさせていただきました。有難うございます。

年々、ご縁いただいた方々との関わりが深まり広がっていることが何より嬉しく、この場をお借りしてお声がけくださっていること感謝申し上げたいと思います。

去年の年末はどのような言葉をお伝えしたか振り返ってみたのです。
【量を追わず、質にこだわる】【他と同じものは一つとない】
・・・変わらず大切に思う言葉を表現していました。

情報が飽和している時代に
人の心に残る情報とは・・・・?
コピーペーストだと、たくさんある同じものの一つにしかなりません。
同じではなく、あなただけの特別を。
特別と思う気持ちをどれだけ注げているか。
見つめていくと、きっと素敵な発見があると思います。

インバウンド集客・受け入れを考えるとき
普段の日常から非日常を感じる宝探しのような楽しみがあると私は思っています。

迎える新しい年も、この「宝探しをするときめく気持ち」を中心に日々に眼差しを向けたいと思っています。
そして温もりを感じる仕事を届け、循環を起こす場で在りたい。(3年連続同じ言葉ですwいいんです♫そう思っているのでw)

今年もフラッと立ち寄る場として、私たちの空間に寛ぎに来た方々がたくさんいらして嬉しかったです。最終日に向けて連日、レギュラー(?!)の方々が訪問くださり、なんだかほっこり癒されました。
これからも安心して寛げる場としてもご活用ください(笑)

大掃除している中での連日の訪問にかなり癒されました♫Mさん、KP有難うございまーす♫

巳年の2025年。
従来の観念も外し、脱皮した感覚で、大きな変化と進化、成長を楽しめる1年となりますように。
みなさんと新たな変化のシェアをできるのを楽しみにしています。

2025年もどうぞよろしくお願いいたします。

ABOUTこの記事をかいた人

劉 賞美(Liu Shangmei)

高校卒業後、北京語言文化大学へ語学留学。
2002年より中国の国営貿易商社、中国中紡集団公司(北京市)の日本法人会社にてアパレル生産管理、中国工場管理、貿易事務、社内中国語講師担当。
当時一般客へのVISAが下りにくい中、出張で来日する中国人の通訳と観光のアテンドなども行う。
退社後は、中国語の個人レッスンをベースに2010年より中国語グループレッスン、日中語学交流会を現在も主催・運営しており、パナソニックセンター大阪にて中華圏の企業、行政機関向けのB to B通訳を担当。
また、高島屋百貨店にて訪日外国人を対象とした通訳アテンド業務を経て、株式会社エースブリッジに入社。集客プロモーションの現場を重ねる。
日々、外国人観光客を集客している店舗様へ足を運び、また時に外国人観光客や、在日外国人の生の声を聴き「今求められているモノ」を発信すべく、2010年より続いている「外国人観光客研究所」の所長に2017年7月より就任。