2024年【新年のご挨拶】

2024年を迎えました。

感謝を贈る時間を年末に過ごし、新年を迎え、祈りを届ける時間を過ごしています。

雰囲気 – 場や環境、人や人々が自然につくりだしている気分。を指すようです。
心が落ち着かない場にいらっしゃる方々がより早く安心を取り戻せるように。
全体で落ち着かない雰囲気をつくりだすのではなく、私は安心できる雰囲気を送り届けたいと感じました。

昨日より年始の業務をスタートいたしました。
私たちのいる心斎橋界隈にて、年末年始を日本で過ごすことを選ばれて滞在している外国人観光客を多く見受けました。
ふと視線に入ったのが、スマホに映っているその方の国で報じられている日本のニュース。
きっとこの年末年始は日本の雪を楽しみに訪問されている観光客も多いはずです。

一人でも多く”安心できる今”を感じれるように。
まずは自分が雰囲気をつくることで誰かを支えれるような気がしています。

 

そして、2024年を皆さんと一緒に明るい雰囲気をつくり、届けていけますように。

エースブリッジの空間にお正月のお花をギフトしました。

空間に蝋梅の香りが立ち込めています。

今年も大切に皆さんと関わり合えますように。
どうぞよろしくお願いいたします。

ABOUTこの記事をかいた人

劉 賞美(Liu Shangmei)

高校卒業後、北京語言文化大学へ語学留学。
2002年より中国の国営貿易商社、中国中紡集団公司(北京市)の日本法人会社にてアパレル生産管理、中国工場管理、貿易事務、社内中国語講師担当。
当時一般客へのVISAが下りにくい中、出張で来日する中国人の通訳と観光のアテンドなども行う。
退社後は、中国語の個人レッスンをベースに2010年より中国語グループレッスン、日中語学交流会を現在も主催・運営しており、パナソニックセンター大阪にて中華圏の企業、行政機関向けのB to B通訳を担当。
また、高島屋百貨店にて訪日外国人を対象とした通訳アテンド業務を経て、株式会社エースブリッジに入社。集客プロモーションの現場を重ねる。
日々、外国人観光客を集客している店舗様へ足を運び、また時に外国人観光客や、在日外国人の生の声を聴き「今求められているモノ」を発信すべく、2010年より続いている「外国人観光客研究所」の所長に2017年7月より就任。